SAG – Südtiroler Autogewerbe / UPAA, Mitterweg 7, 39100 Bozen. E-Mail: info@blauschild.it; PEC: sag-upaa@secure-pec.it.
Wir verarbeiten Daten zur Bearbeitung von Kursanfragen und Anmeldungen, Organisation und Durchführung von Schulungen, Kommunikation, Ausstellung von Teilnahmebestätigungen und Zertifikaten sowie Rechnungsstellung. Rechtsgrundlagen sind Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag und vorvertragliche Maßnahmen), lit. c (gesetzliche Pflichten) und, soweit anwendbar, lit. f (berechtigte Interessen an Sicherheit, Organisation und Nachweisführung). Werbung erfolgt nur auf gesonderter rechtlicher Grundlage.
Angaben zu Betrieb, Kontaktpersonen und Rechnungsstellung sowie Name, Kontaktdaten und gegebenenfalls Geburtsdatum der Teilnehmenden, gebuchte Kurse, erforderliche Qualifikationsnachweise, Teilnahme- und Zertifikatsdaten sowie organisatorische Nachrichten. Bitte keine unnötigen sensiblen Daten übermitteln.
Zuständige Mitarbeitende und, soweit erforderlich, Referenten, Schulungsanbieter, Zertifizierungsstellen und Buchhaltungsdienstleister. Technische Anbieter: GitHub Pages (öffentliche Website), Supabase (Anmeldungen; primäre Datenbankregion Frankfurt), Brevo (transaktionale E-Mails) und Cloudflare Turnstile (Schutz vor automatisierten Anmeldungen).
Bei einzelnen technischen Dienstleistern kann eine Verarbeitung außerhalb des EWR stattfinden. Soweit erforderlich, werden geeignete Rechtsgrundlagen und Garantien, insbesondere Angemessenheitsbeschlüsse oder Standardvertragsklauseln, angewendet. Auskünfte zu den Garantien: info@blauschild.it.
Nicht bestätigte Anfragen werden grundsätzlich innerhalb von zwölf Monaten nach Abschluss der Anfrage gelöscht, sofern keine rechtliche oder dokumentierte Ausnahme greift. Schulungshistorien, Teilnahmebestätigungen und Zertifikate werden grundsätzlich zehn Jahre ab Kursabschluss oder letzter sachlich relevanter dokumentierter Aktivität aufbewahrt. Abgelaufene oder ersetzte Zertifikate bleiben gegebenenfalls als ungültig gekennzeichnete historische Nachweise archiviert. Danach Löschung oder Anonymisierung, soweit keine Ausnahme greift. Für Rechnungsunterlagen gelten gesetzliche Fristen.
Betroffene haben nach Maßgabe der DSGVO Rechte auf Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung, Datenübertragbarkeit, Widerspruch sowie gegebenenfalls Widerruf einer Einwilligung. Kontakt: info@blauschild.it. Beschwerde: Garante per la protezione dei dati personali.
Die gewählte Sprache wird lokal im Browser als „academy-site-language“ gespeichert. Cloudflare Turnstile kann technische Geräte- und Verbindungsinformationen sowie lokalen Browserspeicher („cf.turnstile.u“) verwenden. In der geprüften Version wurden keine Werbe- oder Profiling-Skripte festgestellt. Eine spätere Integration mit MEIN BLAUSCHILD wird vor Aktivierung gesondert geprüft.
SAG – Südtiroler Autogewerbe / UPAA, Via di Mezzo ai Piani 7, 39100 Bolzano. E-mail: info@blauschild.it; PEC: sag-upaa@secure-pec.it.
Trattiamo i dati per gestire richieste e iscrizioni, organizzare ed erogare corsi, comunicare con aziende e partecipanti, rilasciare attestati e certificati ed emettere fatture. Basi giuridiche: art. 6, par. 1, lett. b GDPR (contratto e misure precontrattuali), lett. c (obblighi di legge) e, ove applicabile, lett. f (legittimo interesse alla sicurezza, organizzazione e documentazione). Eventuali comunicazioni promozionali richiedono una distinta base giuridica.
Dati aziendali, dei referenti e di fatturazione; nome, contatti ed eventuale data di nascita dei partecipanti; corsi richiesti, requisiti formativi, attestati, certificati e comunicazioni organizzative. Non inviare dati sensibili non necessari.
Personale autorizzato e, se necessario, docenti, enti formatori, organismi certificatori e fornitori contabili. Servizi tecnici: GitHub Pages (sito pubblico), Supabase (iscrizioni; database principale a Francoforte), Brevo (e-mail transazionali) e Cloudflare Turnstile (protezione del modulo).
Alcuni servizi tecnici possono comportare trattamenti fuori dallo Spazio economico europeo. Ove necessario si applicano le condizioni e garanzie previste dalla normativa, incluse decisioni di adeguatezza o clausole contrattuali standard. Informazioni sulle garanzie: info@blauschild.it.
Le richieste non confermate sono normalmente cancellate entro dodici mesi dalla chiusura della richiesta, salvo obblighi normativi o esigenze documentate. Lo storico formativo, gli attestati e i certificati sono conservati normalmente per dieci anni dalla conclusione del corso o dall'ultima attività documentata pertinente. I certificati scaduti o sostituiti possono restare archiviati come documentazione storica, chiaramente contrassegnati come non validi. Successivamente i dati sono cancellati o anonimizzati, salvo eccezioni giustificate. Per la documentazione fiscale valgono i termini di legge.
Nei limiti del GDPR gli interessati possono esercitare i diritti di accesso, rettifica, cancellazione, limitazione, portabilità, opposizione ed eventuale revoca del consenso. Contatto: info@blauschild.it. Reclami: Garante per la protezione dei dati personali.
La lingua selezionata viene salvata nel browser con la chiave «academy-site-language». Cloudflare Turnstile può trattare informazioni tecniche sul dispositivo e sulla connessione e utilizzare la memoria locale («cf.turnstile.u»). Nella versione esaminata non sono stati rilevati script pubblicitari o di profilazione. La futura integrazione con MEIN BLAUSCHILD sarà valutata prima dell'attivazione.